聯(lián)合國無紙貿(mào)易經(jīng)濟委員會亞洲首席代表林元尚先生
2008-06-05 16:29:53 來源:中國國際電子商務(wù)網(wǎng) 作者:
2008年6月5日6日,“第三屆APEC電子商務(wù)工商聯(lián)盟論壇”在北京錦江富園大酒店拉開帷幕,本次的會議是:“模式創(chuàng)新——APEC電子商務(wù)發(fā)展新動力”,這標志著APEC地區(qū)電子商務(wù)即將進入又一新的發(fā)展階段。
據(jù)悉,第三屆APEC電子商務(wù)工商聯(lián)盟論壇 由亞太經(jīng)合組織(APEC)和中華人民共和國商務(wù)部共同主辦,是中國政府承辦的2008年度APEC重要的國際會議,會議成果將提交2008年在秘魯舉行的APEC高官會議和APEC部長級會議,為APEC各成員經(jīng)濟體政府制訂政策提供重要依據(jù)。

聯(lián)合國無紙貿(mào)易經(jīng)濟委員會亞洲首席代表林元尚先生
以下為嘉賓發(fā)言:
謝謝王先生,感謝您剛才對我的介紹,在我開始演講之前,首先我想感謝會議的主辦方中國國際電子商務(wù)中心以及APEC電子商務(wù)工商聯(lián)盟論壇,感謝你們邀請我參加這個會議,這個會議組織得非常專業(yè)。在我的發(fā)言中我想給大家介紹一下CeDA項目,它是韓國政府的項目,主要是為了進一步推動韓國電子商務(wù)的發(fā)展。正如王先生介紹的,我的名字叫Sang-Won Lim,我是來自于韓國電子商務(wù)研究所的,我們研究所的目標是代表韓國政府來推進電子商務(wù)在韓國的發(fā)展。
首先,我想給大家介紹一些背景方面的知識。在過去紙張的交易已經(jīng)存在了很長的時間,但是最近我在上星期《商務(wù)周刊》看到了一篇文章,如果你上《商務(wù)周刊》網(wǎng)站的話,輸入“紙”這個詞就會找到這篇文章,這篇文章是關(guān)于無紙貿(mào)易的。我想引用一些句子,第一句是在去年美國公司使用了1.5萬億張紙,它相當于2000—5000萬棵樹。約翰·曼,他是一名通信人員,按照他的分析,在美國企業(yè)在市長方面的花費已經(jīng)達到10億美元,同時還不包括其他的費用,比如說打印機的費用等等,就是說在紙張的使用上,確實有很大的成本。這篇文章還說紙張商業(yè)文件不僅涉及到紙張本身的生成以及文件的打印,同時對文件的儲存還要花更多的資金。通過引用這些,我想指出無紙貿(mào)易的好處。
我們知道,電子文件確實能夠帶來很多的好處,但是它也有一些問題,特別是涉及到法律和監(jiān)管方面的要求,每個國家對電子文件的法律和監(jiān)管的要求是不一樣的,比如說在韓國,韓國企業(yè)在進行交易的時候,他們必須把相關(guān)的交易文件保留一段時間,比如說在韓國最起碼要保留五年,其他國家的保存期不一樣,我不知道中國的情況是怎么樣的,但是交易文件在韓國最起碼要保留五年。在韓國我們也正在引入電子文件,但是電子文件在保存的時候有比較大的挑戰(zhàn),因為電子文件更容易受到其他人的篡改,和紙張文件相比,對電子文件的篡改更加容易。也就是說如果發(fā)生商業(yè)糾紛的話,在法院中電子文件的使用特別是作為證據(jù)使用現(xiàn)在還存在一些問題。因此,在韓國的企業(yè)中,有些企業(yè)使用了電子文件,仍然還保持習慣保留紙張文件,特別是為了解決商業(yè)糾紛。如果電子文件有這樣的問題的話,電子文件由第三方儲存,情況會怎么樣呢?正如我剛才所說的,如果電子文件是由企業(yè)也就是說公司內(nèi)部來保存的話,很可能會篡改,但是如果有專門的第三方的機構(gòu),這些機構(gòu)是專門負責電子文件儲存的,這是有好處的。
(見圖)在這張表中大家可以看到,由第三方來保存電子文件和自己公司保存電子文件相比,第三方保存有一系列的好處,比如說在電子文件的保存完整性方面,還有電子文件的倉儲安全以及成本方面都有一系列的優(yōu)勢。事實上在很多國家,像美國都對電子文件的儲存,不管是由企業(yè)內(nèi)部儲存還是第三方儲存做出了一系列的法律規(guī)定。在印度、新加坡、西班牙、日本都有規(guī)定。韓國相關(guān)的法律是電子交易法,因為由第三方來負責電子文件的管理更加穩(wěn)定,韓國政府設(shè)計了一個CeDA項目,它代表經(jīng)過認證的電子文件的授權(quán)。CeDA是一個獲信的第三方模式,通過這個模式可以實現(xiàn)電子文件安全的儲存。大家可以看到,用戶把電子文件交給CeDA,CeDA向用戶提供電子文件的保存和認證。
(見圖)這是一個非常典型的TTP服務(wù)模式,它涉及到公司A和公司B之間的交易,公司A和公司B都是把他們的電子文件放在第三方的存放處,一旦兩個公司發(fā)生貿(mào)易糾紛,儲存機構(gòu)向法院提交電子文件作為證據(jù),這是一種商業(yè)模式。
關(guān)于第三方文件管理,它可能的服務(wù)領(lǐng)域有哪些?它可以向金融界、公共衛(wèi)生、生產(chǎn)企業(yè)以及電子政府和B2C提供服務(wù),也就是說服務(wù)領(lǐng)域是非常廣泛。
(見圖)這是一個存儲式的服務(wù)模式,也就是說用戶提交一份電子文件,放在第三方進行儲存,CeDA負責發(fā)放一個認證。這是檢索服務(wù)模式,也就是說不光有一個儲存的功能,還有一個檢索的功能,這種模式主要是被醫(yī)院使用。比如說醫(yī)生給病人開了一個處方,處方會放在CeDA中。CeDA向藥房提供相關(guān)的信息,藥房就能夠把正確的藥提供給患者。在這兒醫(yī)生不用開紙張的處方,所有這一切都是在醫(yī)院內(nèi)部通過電子的方式來完成的,患者不用拿紙張的處方。
(見圖)這個模式主要用于信用卡付款單。以前在老的模式下,信用卡的付款單打出來一張紙張,被存儲起來。但是在新的模式下,可以發(fā)放一個電子信用卡的付款單,由CeDA負責電子付款單的儲存。
實際上我們可以看到CeDA可以進行各種各樣的貿(mào)易的活動,而且也可以和中國進行各種貿(mào)易,而且我們也可以看到通過CeDA的網(wǎng)頁,跟中國、跟世界上各個國家都可以進行交易。當然,如果我們要提供這樣的CeDA服務(wù)的話,必須要有技術(shù)的基礎(chǔ)架構(gòu)。首先必須關(guān)于電子文件包裝的問題,也就是說只有把電子文件進行整合、儲存才可以進行提取。另外,技術(shù)的參數(shù),比如說數(shù)據(jù)我們是怎么樣進行界面的設(shè)計,需要哪些界面,是怎么樣進行分類的,具體技術(shù)的參數(shù)到底是怎么樣的。另外,關(guān)于用戶系統(tǒng)技術(shù)的參數(shù),用戶系統(tǒng)必須要和CeDA中心完完全全相一致。
還有關(guān)于文件傳輸?shù)募夹g(shù)參數(shù),用戶的系統(tǒng)和CeDA中心的參數(shù)系統(tǒng)必須是完全相同的,才能使文件得到很好的傳輸。因為CeDA本身并不是一個CeDA,可能有若干個,CeDA和CeDA之間可能有若干的傳輸?shù)募夹g(shù)參數(shù)。比如LG、三星,對他們來說都有相應(yīng)的CeDA中心,通過各種各樣的CeDA傳輸才能夠?qū)崿F(xiàn)CeDA完完全全的傳輸,這樣就需要在CeDA傳輸之間有一種參數(shù)。另外,在公司里它自己要有印在紙上的文件,也就是說紙面的文件來作為備份。
CeDA今后的發(fā)展方向是什么?首先,CeDA必須要實現(xiàn)可互操作性,而且今后要實現(xiàn)全球統(tǒng)一的標準。另外其他的國家也要對于CeDA的使用具有可信任性以及誠信性和可使用性。因此,CeDA在今后要實現(xiàn)全球的統(tǒng)一的標準。另外,有效的使用相關(guān)的技術(shù),這樣才能夠保證適用性,充分地保證有關(guān)電子文件的可使用性。另外,它的發(fā)展方向就是關(guān)于市場的發(fā)展便利化,如果說有足夠的CeDA使用的話,就可以使得CeDA的服務(wù)更加廣泛,如果沒有足夠的CeDA,也沒有足夠用戶的話,肯定就會出現(xiàn)各種各樣的問題。
另外,不斷地改善法律環(huán)境?,F(xiàn)在已經(jīng)有各種各樣的法律、規(guī)定都在不斷地出臺,我們應(yīng)該使得這些法律環(huán)境進一步完善。韓國政府將不斷地改善有關(guān)法律框架和法律環(huán)境,因此現(xiàn)在要實現(xiàn)的是國際標準化,而且要在國際社會,在地區(qū)性以及全球范圍內(nèi)給予CeDA實現(xiàn)標準化的目標。比如說可以按照ISO的標準制定有關(guān)的標準,還可以通過OASIS標準,還可以通過亞太經(jīng)合組織實現(xiàn)標準的一體化。
我們的目標是要實現(xiàn)電子商務(wù)網(wǎng)絡(luò)的無處不在,也就是說使CeDA處于無處不在的狀態(tài)。一會兒我要給大家放一段小錄像,大家可以看一看。
(播放錄像)
因為時間的原因,我們不可能把所有的錄像都看完,但是我愿意給大家提供更詳細的內(nèi)容的介紹,如果大家感興趣的話可以跟我聯(lián)系,非常感謝大家。
(根據(jù)現(xiàn)場記錄整理,未經(jīng)本人核實。)
信息來源:中國國際電子商務(wù)網(wǎng)