開幕致辭：聯(lián)合國亞太經(jīng)濟和社會委員會貿(mào)易與投資司司長Ravi Ratnayake博士
2013-09-10 14:02:20 來源:中國國際電子商務(wù)網(wǎng) 作者: 進(jìn)入論壇>>
亞太貿(mào)易便利化論壇（Asia-Pacific Trade Facilitation Forum, APTFF，以下簡稱“論壇”）是聯(lián)合國亞太經(jīng)濟社會理事會（UNESCAP）推動本地區(qū)貿(mào)易便利化發(fā)展的重點項目之一，2009年至今已在泰國、馬來西亞、韓國和斯里蘭卡成功舉辦四屆。為進(jìn)一步推動本地貿(mào)易便利化的發(fā)展，中國商務(wù)部、聯(lián)合國亞太經(jīng)濟社會理事會、亞洲開發(fā)銀行等，將于2013年9月在中國北京聯(lián)合主辦第五屆亞太貿(mào)易便利化論壇。
Ravi Ratnayake
Ravi Ratnayake：尊敬的副部長姜增偉先生，尊敬的Hamid L.Sharif先生，尊敬的義烏市副市長董先生，尊敬的副主任，尊敬的各位嘉賓，女士們，先生們，各位代表，非常高興能夠在這里歡迎大家參加第五屆亞太貿(mào)易便利化論壇，今年的論壇是唯一一個就專門去致力于推動貿(mào)易便利化和無紙化貿(mào)易的論壇，尤其是關(guān)注亞太地區(qū)，我也非常高興能夠看到我們的參與者對于這個論壇的興趣有增無減。從曼谷09年舉辦第一次論壇以來，參與的人數(shù)就越來越多，女士們，先生們，促進(jìn)貿(mào)易便利化和無紙化貿(mào)易以及互聯(lián)性以及把這些事物把它變成主流化的一個事物，其實并不意外，全球的經(jīng)濟現(xiàn)在正在經(jīng)歷著巨大的變革。對于商品和服務(wù)的需求現(xiàn)在也在不斷的增長，從08年的金融危機以來就開始不斷的復(fù)蘇，大家知道亞太地區(qū)的國家通過發(fā)展國內(nèi)的經(jīng)濟，來去實現(xiàn)復(fù)蘇。但是歐洲的經(jīng)濟持續(xù)的疲軟，北美市場他們刺激措施也將要走到終點，所以現(xiàn)在很多地方他們的增長前景其實不像亞太地區(qū)這么美好。所以亞太經(jīng)濟體很顯然在未來會面臨更加激烈的競爭，隨著發(fā)達(dá)國家他們也不斷進(jìn)行自我調(diào)整，在這樣一個高度競爭化的環(huán)境當(dāng)中，亞太地區(qū)的發(fā)展中國家應(yīng)該進(jìn)一步去關(guān)注供應(yīng)鏈的效率。如果亞太地區(qū)的發(fā)展中國家想進(jìn)一步從貿(mào)易當(dāng)中獲利的話一定要改善供應(yīng)鏈的效率，許多亞太國家已經(jīng)開始去關(guān)注，并且在未來會持續(xù)的關(guān)注貿(mào)易便利化。
實際上根據(jù)我們最新的一個全球供應(yīng)鏈指數(shù)排名來說，排名最靠前的都來自于亞太地區(qū)。同時我們也看到該地區(qū)的其他一些國家他們的貿(mào)易成本還是居高不下，尤其像印尼這樣的國家。有的時候是因為我們地區(qū)物流成本太高或者基礎(chǔ)設(shè)施不足，或者說現(xiàn)代的技術(shù)應(yīng)用不足，不夠普及，還有一些非常復(fù)雜的手續(xù)沒有得到精簡，有待于我們進(jìn)一步去提高供應(yīng)鏈的效率。根據(jù)聯(lián)合國經(jīng)社理事會的一個統(tǒng)計，大概有3500億美元每年在亞太地區(qū)國家達(dá)到這樣一個貿(mào)易額。
女士們，先生們，今年的論壇主題是要進(jìn)一步共同增長，去共同推進(jìn)更加具有效率的供應(yīng)鏈發(fā)展，同時也要更加具有包容性，這是一個非常有挑戰(zhàn)性的任務(wù)。因為亞太地區(qū)從系統(tǒng)上來說，其實并不是在包容性上很出色，我們需要一個雙贏的方案，從這方面來講，我想作出以下三點提議或者說三個信息。
首先第一個就是我們的改革應(yīng)該分清重點，應(yīng)該通過我們的分析，去分析這個供應(yīng)鏈面臨的優(yōu)勢和限制因素。我們需要看一下整個與進(jìn)出口相關(guān)的手續(xù)，然后找到一些措施，能夠有效的提高我們的效率和包容性。因為貿(mào)易便利化并不光是關(guān)于精簡海關(guān)的手續(xù)，而是要去找到怎么樣能夠使整個供應(yīng)鏈更加具有效率，包括商業(yè)手續(xù)還有物流還有交通、融資還有支付等手段。除此之外，供應(yīng)鏈如果想要變得更加具有包容性，我們改革就不能僅限于與邊境相關(guān)的手續(xù)，還要延伸到邊境之外的一些手續(xù)，要確保我們公司和我們商業(yè)環(huán)境是非常有利于我們中小企業(yè)間接或者直接的參與。包括通過我們具有競爭性的物流或者融資方案，來讓他們進(jìn)行參與。
第二個信息就是我們的有效措施一定要有公司領(lǐng)域的緊密合作。供應(yīng)鏈非常復(fù)雜，公有部門包括貿(mào)易主管部門他們要想進(jìn)行有效的監(jiān)管和推動便利化貿(mào)易，就一定要去了解我們的貿(mào)易商、生產(chǎn)商和經(jīng)銷商甚至是我們的物流公司和其他的一些進(jìn)出口相關(guān)的經(jīng)營者他們怎么樣相互去互動。根據(jù)我們經(jīng)社理事會的統(tǒng)計，我們已經(jīng)看到了在這方面有一些改進(jìn)，尤其是在引入監(jiān)管措施的時候，我們公有部門和私營部門都廣泛征求了意見。
第三個信息就是我們可以應(yīng)用的一些措施和實施方案來去便利化貿(mào)易。這個是我們核心的一個解決方案，能夠幫助我們擴大貿(mào)易參與度，在這方面供應(yīng)鏈非常的重要。這樣一個可見度包括我們增強監(jiān)管，當(dāng)我們供應(yīng)貨源到港的時候，如果他們包含任何的內(nèi)容以及他們的到岸時間和支付都要得到有效的監(jiān)管，供應(yīng)鏈的可見度對于其他監(jiān)管者也非常關(guān)鍵，他們能夠確保高度的合規(guī)和檢驗。供應(yīng)鏈的透明度只有通過電子的數(shù)據(jù)交換和文件交換，才能夠?qū)崿F(xiàn)，如果有可能的話，我們可以實現(xiàn)國內(nèi)和國外的共享。
尊敬的各位來賓，女士們，先生們，聯(lián)合國經(jīng)貿(mào)理事會愿意和各位一起進(jìn)行能力建設(shè)，在未來幫助大家去增強能力。在近年來，我們也幫助了許多國家進(jìn)行能力建設(shè)，進(jìn)行貿(mào)易便利化措施的改進(jìn)，為他們提供咨詢服務(wù)，開發(fā)一些貿(mào)易參與度的一些措施和工具，我們大部分的支持都是通過聯(lián)合國的無紙化貿(mào)易專家網(wǎng)絡(luò)來實現(xiàn)的。許多我們聯(lián)合國無紙化貿(mào)易專家成員也來參加今天的論壇，我希望這個論壇能夠讓專家很好的去分享這樣的經(jīng)驗。經(jīng)社理事會同時還積極支持我們的決議執(zhí)行，這個決議在去年已經(jīng)得到了成員國的商議和通過，會進(jìn)一步推動跨境的無紙化貿(mào)易，作出了具體安排，這個草案也就是我們所說的政府間協(xié)議，也經(jīng)過了我們成員國的討論。
尊敬的各位來賓，女士們，先生們，在我結(jié)束發(fā)言之前，我想再談一談中國，因為今年我們在中國舉辦這個論壇。中國從對外開放貿(mào)易獲益良多，很多人把中國稱為“世界工廠”，而且中國的國民收入在過去十年增長了近5倍，而且中國進(jìn)出口現(xiàn)在每年達(dá)到了3萬億美元。其實相當(dāng)于亞太地區(qū)貿(mào)易的很大一塊都來自于中國，同時中國的貿(mào)易成本在世界上是最低的，這是根據(jù)我們相關(guān)研究顯示的。尤其在韓國和日本以及很多東南亞國家之間的貿(mào)易非常的繁榮，同時還有很多發(fā)達(dá)國家與中國有貿(mào)易關(guān)系，而且中國是世界上全球供應(yīng)鏈指數(shù)排名前五，同時中國現(xiàn)代化連接上做的很好。中國在國際接軌和自動化貿(mào)易措施上也走在世界的前列，中國在這方面取得了長足的進(jìn)步。包括電子口岸的發(fā)展是尤為明顯的，從這樣一個背景上，我覺得大家都會同意這樣一個觀點，就是今年現(xiàn)在中國作為亞太貿(mào)易便利化論壇的舉辦地是非常契合的，我們會借此機會向中國學(xué)習(xí)成功的經(jīng)驗。
各位尊貴的來賓，女士們，先生們，在我結(jié)束之前，我想再次感謝我們的合作伙伴，尤其是亞洲開發(fā)銀行和中國國際電子商務(wù)中心，感謝你們和經(jīng)社理事會一起舉辦這樣一個論壇。這個論壇一直都和亞洲開發(fā)銀行共同舉辦，我們雙方之間的合作關(guān)系能夠舉辦這樣的論壇是前所未有的，我們也期待著在未來與亞洲開發(fā)銀行能夠有更多的合作。我們和中國國際電子商務(wù)中心的合作也非常良好，我們非常欽佩中國國際電子商務(wù)中心為論壇作出的杰出努力，而且他們也幫助中國的電子貿(mào)易取得了長足的發(fā)布，我也想感謝中國政府，尤其是中國商務(wù)部給予的大力支持。我還想感謝義烏市給我們的支持，最后我想感謝許多其他的來自國際機構(gòu)的代表，感謝你們的支持和參與，包括今天的論壇以及過去給我們的支持，包括世貿(mào)組織還有世界銀行還有其他許多國際機構(gòu)，還有許多來自私營領(lǐng)域的贊助商。謝謝大家！
中國國際電子商務(wù)中心版權(quán)所有
京ICP備05004094號-6京公網(wǎng)安備 11030102010011號-20060031
